ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ LaoCaption

ໃສ່ຊັບພາສາລາວໃຫ້ຄລິບ TikTok, Reels ແລະ Shorts — ທຸກຂັ້ນຕອນພ້ອມຮູບ ແລະ ລູກສອນຊີ້

ສະບັບ 1.0 · ຕຸລາ 2026

ດາວໂຫຼດຄູ່ມືໄວ້ອ່ານ ຫຼື ພິມ

ເນື້ອຫາດຽວກັນ ພ້ອມຮູບ ແລະ ລູກສອນຊີ້

1

ເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ງານ

ເປີດເວັບ laocaption.com ແລະ ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google — ບໍ່ຕ້ອງສະໝັກສະມາຊິກ ຫຼື ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່.

ເປີດເວັບ laocaption.com

ຂັ້ນຕອນ 1.1

ເປີດເວັບ laocaption.com

ເປີດ laocaption.com ໃນໂທລະສັບ ຫຼື ຄອມພິວເຕີ (Chrome, Safari ຫຼື ແອັບ LaoCaption).

  1. 1ປຸ່ມ “ເລີ່ມໃສ່ຊັບຟຣີ” — ກົດເພື່ອເລີ່ມໃຊ້ງານ.
  2. 2ປຸ່ມ + ສີສົ້ມ ຢູ່ແຖບລຸ່ມ — ທາງລັດໄປອັບຄລິບໃໝ່ (ໃຊ້ໄດ້ທຸກໜ້າ).
  3. 3ເມນູ “ລາຄາ” — ເບິ່ງແພັກເກັດ ແລະ ລາຄາທັງໝົດ.

ແພັກຟຣີໃຫ້ 10 ນາທີສຳລັບທົດລອງ — ລອງກັບຄລິບຂອງທ່ານກ່ອນຕັດສິນໃຈຊື້.

ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ Google

ຂັ້ນຕອນ 1.2

ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ Google

ໃຊ້ບັນຊີ Gmail ທີ່ທ່ານມີຢູ່ແລ້ວ. ຄັ້ງທຳອິດ Google ຈະຖາມອະນຸຍາດໃຫ້ LaoCaption ເຫັນຊື່ ແລະ ອີເມວ — ກົດ “ດຳເນີນການຕໍ່”.

  1. 1ກົດ “ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ Google” ແລ້ວເລືອກບັນຊີຂອງທ່ານ.

LaoCaption ບໍ່ເຄີຍຂໍ ຫຼື ເກັບລະຫັດຜ່ານ Google ຂອງທ່ານ.

2

ໃສ່ຊັບລາວໃຫ້ຄລິບ

ອັບຄລິບ → AI ຖອດສຽງ → ແກ້ຄຳ ແລະ ເວລາ → ເລືອກສະໄຕລ໌ → ໂຫຼດ MP4. ຄລິບ 1 ນາທີ ໃຊ້ເວລາລວມປະມານ 1–2 ນາທີ.

ອັບໂຫຼດຄລິບ

ຂັ້ນຕອນ 2.1

ອັບໂຫຼດຄລິບ

ກົດປຸ່ມ + ຫຼື “ຄລິບໃໝ່” ແລ້ວເລືອກວິດີໂອຈາກອະລະບ້ຳ ຫຼື ໄຟລ໌ (MP4, MOV, WebM). ໃນຄອມ ລາກໄຟລ໌ມາວາງກໍໄດ້.

  1. 1ແຕະກ່ອງນີ້ເພື່ອເລືອກຄລິບ.
  2. 2ນາທີທີ່ເຫຼືອໃນບັນຊີ — ຖອດສຽງ 1 ນາທີ ໃຊ້ 1 ນາທີ.

ສຽງເວົ້າຊັດ, ສຽງດົນຕີເບົາ ຈະໄດ້ຊັບທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ.

ລໍຖ້າ AI ຖອດສຽງ

ຂັ້ນຕອນ 2.2

ລໍຖ້າ AI ຖອດສຽງ

ລະບົບອັບໂຫຼດ ແລ້ວ AI ຖອດສຽງພາສາລາວເປັນຊັບພ້ອມເວລາ. ປິດໜ້ານີ້ໄດ້ — ວຽກຈະເຮັດຕໍ່ເອງ ແລະ ໂປຣເຈັກຈະຢູ່ໃນໜ້າ “ໂປຣເຈັກ”.

  1. 1ຂັ້ນຕອນ: ເລືອກຄລິບ → ອັບໂຫຼດ → ຖອດສຽງ → ພ້ອມແກ້.
  2. 2ເປີເຊັນຄວາມຄືບໜ້າ.
ແກ້ຄຳ ແລະ ເວລາຂອງຊັບ

ຂັ້ນຕອນ 2.3

ແກ້ຄຳ ແລະ ເວລາຂອງຊັບ

ເມື່ອຖອດສຽງສຳເລັດ ຈະເຂົ້າໜ້າແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດ. ທຸກການແກ້ໄຂ ບັນທຶກເອງທັນທີ.

  1. 1ວິດີໂອຕົວຢ່າງ — ຊັບທີ່ເຫັນ ຄືກັບໃນໄຟລ໌ MP4 ທີ່ຈະໄດ້.
  2. 2ແຕະຂໍ້ຄວາມເພື່ອແກ້ຄຳຜິດ. ກົດ Enter ເພື່ອຂຶ້ນແຖວໃໝ່.
  3. 3ເວລາເລີ່ມ–ຈົບ ຂອງແຕ່ລະແຖວ (ນາທີ:ວິນາທີ) — ແຕະເພື່ອແກ້.
  4. 4ກົດ “ໃສ່ຊັບ ແລ້ວໂຫຼດ” ເມື່ອແກ້ສຳເລັດ.

ປຸ່ມ ✂ ຕັດແຖວ, ⧉ ລວມແຖວ, + ເພີ່ມແຖວ, 🗑 ລຶບແຖວ. ກົດ ↶ ເພື່ອຍົກເລີກການແກ້ໄຂລ່າສຸດ.

ເລືອກສະໄຕລ໌ຊັບ

ຂັ້ນຕອນ 2.4

ເລືອກສະໄຕລ໌ຊັບ

ກົດແຖບ “ແຕ່ງຊັບ” ເພື່ອປ່ຽນໜ້າຕາຂອງຊັບ. ວິດີໂອຕົວຢ່າງປ່ຽນທັນທີ.

  1. 1ສະໄຕລ໌ສຳເລັດຮູບ — ຂາວຂອບດຳ, ເຫຼືອງ TikTok, ກ່ອງດຳ, ກ່ອງຂາວ, ສົ້ມໄຟ, ນີອອນ.
  2. 2ແຕະສະໄຕລ໌ທີ່ມັກ ເຊັ່ນ “ເຫຼືອງ TikTok”.
ເລືອກຟອນລາວ ແລະ ຂະໜາດ

ຂັ້ນຕອນ 2.5

ເລືອກຟອນລາວ ແລະ ຂະໜາດ

ເລື່ອນລົງເພື່ອເລືອກຟອນ, ຂະໜາດ, ສີ, ຂອບ/ກ່ອງພື້ນ ແລະ ຕຳແໜ່ງ (ເທິງ/ກາງ/ລຸ່ມ).

  1. 1ຟອນລາວ 4 ແບບ: Google Sans, Noto Sans Lao, Noto Lao Looped, Phetsarath OT — ວັນນະຍຸດ ແລະ ສະຫຼະສະແດງຖືກຕ້ອງ.
  2. 2ແຕະຟອນເພື່ອເລືອກ ເຊັ່ນ Noto Lao Looped (ແບບມີຫົວ).

“ຈັດແຖວໃໝ່ທັງໝົດ” ຢູ່ລຸ່ມສຸດ ຊ່ວຍຕັດແຖວທີ່ຍາວເກີນໃຫ້ພໍດີຈໍ.

ໂຫຼດວິດີໂອ MP4

ຂັ້ນຕອນ 2.6

ໂຫຼດວິດີໂອ MP4

ລະບົບສ້າງວິດີໂອທີ່ຝັງຊັບ (ປະມານ 1 ນາທີ ຕໍ່ຄລິບ 1 ນາທີ). ເມື່ອສຳເລັດ:

  1. 1ກົດ “ໂຫຼດ MP4” — ໄຟລ໌ຈະບັນທຶກໃນເຄື່ອງ (ແອັບ Android: ໂຟນເດີ Downloads/LaoCaption).
  2. 2SRT / VTT — ໄຟລ໌ຊັບແຍກ ສຳລັບ CapCut, Premiere ຫຼື YouTube.

ແພັກຟຣີ ຈະມີລາຍນ້ຳ LaoCaption.com ນ້ອຍໆ ຢູ່ມຸມ. ແພັກເສຍເງິນບໍ່ມີລາຍນ້ຳ.

ຈັດການໂປຣເຈັກ

ຂັ້ນຕອນ 2.7

ຈັດການໂປຣເຈັກ

ໜ້າ “ໂປຣເຈັກ” ລວມທຸກຄລິບຂອງທ່ານ. ກັບມາແກ້ ແລະ ໂຫຼດຄືນໄດ້ຕະຫຼອດໄລຍະເກັບໄຟລ໌ຂອງແພັກ.

  1. 1ແຕະຮູບເພື່ອເປີດແກ້ໄຂ.
  2. 2ສະຖານະ: ລໍຖ້າຄິວ, ກຳລັງຖອດສຽງ, ພ້ອມແກ້ໄຂ, ສຳເລັດ.
  3. 3ປຸ່ມ + ເພື່ອອັບຄລິບໃໝ່.
3

ແພັກເກັດ ແລະ ການຊຳລະເງິນ

ອັບເກຣດ ຫຼື ເຕີມນາທີ ໂດຍສະແກນ QR ໂອນເງິນ ແລ້ວແນບສະລິບ. ທີມງານກວດ ແລະ ເປີດໃຊ້ໃຫ້ — ປົກກະຕິພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ.

ເບິ່ງແພັກທີ່ໃຊ້ຢູ່

ຂັ້ນຕອນ 3.1

ເບິ່ງແພັກທີ່ໃຊ້ຢູ່

ເມນູ “ແພັກເກັດ” ສະແດງແພັກປັດຈຸບັນ, ນາທີທີ່ເຫຼືອ ແລະ ວັນໝົດອາຍຸ.

  1. 1ແພັກທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ ແລະ ລາຄາ.
  2. 2ນາທີທີ່ເຫຼືອ.
  3. 3ຕໍ່ອາຍຸແພັກເດີມ (ແພັກມີອາຍຸ 30 ວັນ, ບໍ່ຕໍ່ອັດຕະໂນມັດ).
ເຕີມນາທີ (Add-on)

ຂັ້ນຕອນ 3.2

ເຕີມນາທີ (Add-on)

ນາທີແພັກໝົດກ່ອນກຳນົດ? ຊື້ນາທີເພີ່ມໄດ້ — ນາທີເຕີມ ບໍ່ມີວັນໝົດອາຍຸ.

  1. 1ເລືອກຈຳນວນນາທີ: 50, 100 ຫຼື 300 ນາທີ (ຍິ່ງຫຼາຍ ຍິ່ງຖືກຕໍ່ນາທີ).
ຊຳລະເງິນດ້ວຍ QR ແລະ ແນບສະລິບ

ຂັ້ນຕອນ 3.3

ຊຳລະເງິນດ້ວຍ QR ແລະ ແນບສະລິບ

ໜ້າຊຳລະສະແດງ QR ທີ່ມີຈຳນວນເງິນຢູ່ແລ້ວ — ສະແກນດ້ວຍແອັບທະນາຄານໃດກໍໄດ້ທີ່ຮອງຮັບ LAO QR.

  1. 1ສະແກນ QR (ຫຼື ກົດ “ບັນທຶກຮູບ QR” ແລ້ວເປີດໃນແອັບທະນາຄານ).
  2. 2ລະຫັດອ້າງອີງ — ໃສ່ໃນໝາຍເຫດການໂອນ ເພື່ອຢືນຢັນໄດ້ໄວ.
  3. 3ໂອນແລ້ວ ກົດ “ເລືອກຮູບສະລິບ” (ຫຼື ວາງຮູບດ້ວຍ Ctrl+V).
  4. 4ກົດ “ສົ່ງສະລິບຢືນຢັນການຊຳລະ”.

ຖ້າລໍຖ້າເກີນ 24 ຊົ່ວໂມງ ຕິດຕໍ່ທີມງານທາງ WhatsApp ພ້ອມລະຫັດອ້າງອີງ.

ໜ້າບັນຊີ ແລະ ປະຫວັດການຊຳລະ

ຂັ້ນຕອນ 3.4

ໜ້າບັນຊີ ແລະ ປະຫວັດການຊຳລະ

ໜ້າ “ບັນຊີ” ສະແດງຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງທ່ານ ລວມທັງລິ້ງຄູ່ມື, ຕິດຕໍ່ ແລະ ນະໂຍບາຍ.

  1. 1ນາທີຖອດສຽງທີ່ເຫຼືອ.
  2. 2ສິດໃນແພັກ: ຄວາມຍາວຄລິບ, ຂະໜາດໄຟລ໌, ວັນເກັບໄຟລ໌.
  3. 3ປະຫວັດການຊຳລະ ແລະ ສະຖານະ (ລໍຖ້າກວດສອບ / ອະນຸມັດແລ້ວ).
4

ຕິດຕັ້ງເປັນແອັບໃນໂທລະສັບ

ໃຊ້ LaoCaption ຄືແອັບ — ມີໄອຄອນໃນໜ້າຈໍ, ເປີດເຕັມຈໍ, ບໍ່ຕ້ອງໄປ App Store.

ປຸ່ມຕິດຕັ້ງໃນໜ້າບັນຊີ

ຂັ້ນຕອນ 4.1

ປຸ່ມຕິດຕັ້ງໃນໜ້າບັນຊີ

ໄປໜ້າ “ບັນຊີ” → ກ່ອງ “ໃຊ້ LaoCaption ເປັນແອັບ”. Android (Chrome): ກົດ “ຕິດຕັ້ງ” ແລ້ວຢືນຢັນ — ສຳເລັດທັນທີ.

  1. 1ກົດ “ຕິດຕັ້ງ”.
iPhone / iPad (Safari)

ຂັ້ນຕອນ 4.2

iPhone / iPad (Safari)

iPhone ຈະສະແດງວິທີຕິດຕັ້ງ 3 ຂັ້ນ. ຕ້ອງເປີດດ້ວຍ Safari (ແອັບ Facebook ຫຼື LINE ບໍ່ຮອງຮັບ).

  1. 1ກົດປຸ່ມ ແບ່ງປັນ (Share) ຢູ່ແຖບລຸ່ມຂອງ Safari.
  2. 2ເລືອກ “ເພີ່ມໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກ” (Add to Home Screen).
  3. 3ກົດ “ເພີ່ມ” (Add) — ໄອຄອນ LaoCaption ສີສົ້ມຈະຢູ່ໜ້າຈໍ.
5

ສຳລັບຜູ້ດູແລລະບົບ (Admin)

ສະເພາະບັນຊີທີ່ເປັນ Admin — ເມນູ “ຫຼັງບ້ານ”

ຈັດການສະມາຊິກ, ກວດສະລິບ ແລະ ຕັ້ງຄ່າ QR ຮັບເງິນ.

ສະມາຊິກ ແລະ ສະຖິຕິ

ຂັ້ນຕອນ 5.1

ສະມາຊິກ ແລະ ສະຖິຕິ

ແຖບ “ສະມາຊິກ” ສະແດງສະຖິຕິ ແລະ ລາຍຊື່ສະມາຊິກທັງໝົດ.

  1. 1ສະຖິຕິ: ສະມາຊິກ, ສະມາຊິກຈ່າຍເງິນ, ລາຍຮັບເດືອນນີ້, ໂປຣເຈັກ.
  2. 2ຄົ້ນຫາດ້ວຍອີເມວ ຫຼື ຊື່ (ແລະ ກັ່ນຕອງຕາມແພັກ).
  3. 3ກົດ “ຈັດການ” ເພື່ອປ່ຽນແພັກ ຫຼື ເຕີມນາທີ.
ປ່ຽນແພັກ ແລະ ເຕີມນາທີໃຫ້ສະມາຊິກ

ຂັ້ນຕອນ 5.2

ປ່ຽນແພັກ ແລະ ເຕີມນາທີໃຫ້ສະມາຊິກ

ໃຊ້ເມື່ອລູກຄ້າຈ່າຍຜ່ານຊ່ອງທາງອື່ນ (ເງິນສົດ, ໂອນກົງ). ທຸກລາຍການຖືກບັນທຶກເປັນການຊຳລະ.

  1. 1ປ່ຽນແພັກ: ເລືອກແພັກ, ຈຳນວນເງິນທີ່ຮັບ ແລ້ວກົດ “ບັນທຶກ”. ແພັກມີອາຍຸ 30 ວັນ.
  2. 2ເຕີມນາທີ: ເລືອກແພັກເຕີມ ຫຼື ໃສ່ຈຳນວນເອງ.
ກວດສະລິບການຊຳລະ

ຂັ້ນຕອນ 5.3

ກວດສະລິບການຊຳລະ

ແຖບ “ກວດສະລິບ” (ຕົວເລກ = ລໍຖ້າກວດ). ກວດຈຳນວນເງິນ ແລະ ລະຫັດອ້າງອີງກັບບັນຊີທະນາຄານກ່ອນອະນຸມັດ.

  1. 1ຮູບສະລິບ — ກົດ “ເບິ່ງເຕັມ” ເພື່ອຂະຫຍາຍ.
  2. 2“ອະນຸມັດ” — ເປີດແພັກ/ນາທີໃຫ້ທັນທີ.
  3. 3“ປະຕິເສດ” — ພ້ອມໝາຍເຫດເຖິງສະມາຊິກ.

ກວດຊື່ຜູ້ໂອນ, ເວລາ ແລະ ຈຳນວນເງິນ ໃຫ້ກົງກັບລາຍການໃນແອັບທະນາຄານທຸກຄັ້ງ.

ຕັ້ງຄ່າ QR ຮັບເງິນ

ຂັ້ນຕອນ 5.4

ຕັ້ງຄ່າ QR ຮັບເງິນ

ແຖບ “QR ຮັບເງິນ” — ຕັ້ງ QR ຂອງຮ້ານຄັ້ງດຽວ, ລະບົບສ້າງ QR ທີ່ມີຈຳນວນເງິນໃຫ້ລູກຄ້າແຕ່ລະຄົນເອງ.

  1. 1ອັບຮູບ QR ຈາກແອັບ BCEL One / ທະນາຄານ (ລະບົບອ່ານລະຫັດໃຫ້).
  2. 2ສ້າງ QR ຕາມຈຳນວນເງິນ — ໃຊ້ສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າທາງ WhatsApp.

ແກ້ບັນຫາທີ່ພົບເລື້ອຍ

?ຖອດສຽງຜິດຫຼາຍ ເຮັດແນວໃດ?

ແກ້ຄຳໃນໜ້າແກ້ໄຂໄດ້ທຸກຄຳ. ຄລິບທີ່ສຽງຊັດ, ບໍ່ມີດົນຕີດັງ ແລະ ເວົ້າບໍ່ໄວເກີນ ຈະໄດ້ຜົນດີທີ່ສຸດ.

?ອັບໂຫຼດບໍ່ໄດ້?

ກວດປະເພດໄຟລ໌ (MP4, MOV, WebM), ຂະໜາດ ແລະ ຄວາມຍາວຕາມແພັກ, ແລະ ອິນເຕີເນັດ. ແພັກຟຣີ: ສູງສຸດ 100MB ແລະ 3 ນາທີ.

?ນາທີຫັກແນວໃດ?

ຫັກຕາມຄວາມຍາວຄລິບ ເມື່ອຖອດສຽງສຳເລັດ. ການແກ້ຊັບ ແລະ ສ້າງວິດີໂອຄືນ ບໍ່ຫັກນາທີເພີ່ມ.

?ໄຟລ໌ເກັບໄວ້ດົນປານໃດ?

ຟຣີ 7 ວັນ, Starter 15 ວັນ, Pro 30 ວັນ, ທຸລະກິດ 90 ວັນ — ກະລຸນາໂຫຼດເກັບໄວ້ເອງ.

?ຈ່າຍເງິນແລ້ວ ແພັກຍັງບໍ່ເປີດ?

ທີມງານກວດສະລິບພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ. ກວດສະຖານະໃນໜ້າບັນຊີ ຫຼື ຕິດຕໍ່ທາງ WhatsApp ພ້ອມລະຫັດອ້າງອີງ.

ຍັງມີຄຳຖາມ? ຕິດຕໍ່ທີມງານ

ອ່ານເພີ່ມ: ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ · ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ · ການຄືນເງິນ